2000


Black, el Payaso  : opereta en un prólogo y tres actos / original de F. Serrano Anguita ; música del Mtro. Pablo Sorozabal. La Rosario o La rambla de fin de siglo : sainete en un acto / original de Federico Romero y G. Fernandez Shaw ; música Pablo Sorozabal. — Barcelona : Blue Moon, D.L. 2000. — 1 disko (CD-AD) (52 min., 41 seg.) : mono ; 12 cm + 1 liburuxka ([15] or.) — (Serie lirica)

“Black, el Payaso” 1942ko apirilaren 21ean Bartzelonako Coliseum antzokian estreinatua, eta “La Rosario o La rambla de fin de siglo” 1939ko abenduaren 9an Valntziako Apolo antzokian estreinatua.

Edukia.: Black el Payaso: Prólogo. Parte I y II (6 min., 9 seg.) ; Catalina : foxtrot (2 min., 39 seg.) ; Princesita de sueños de oro : romanza (3 min., 5 seg.) ; Dúo. Acto 1º (2ª parte) (3 min.,13 seg.) ; Lo pasamos, Señora, muy mal : romanza (3 min., 10 seg.) ; Escena y danzas (1ª parte) (3 min., 15 seg.) ; Escena y danzas (2ª parte) (2 min., 45 seg.) ; La fuerza del amor : romanza (2 min., 50 seg.) ; Marcha militar (2 min., 57 seg.) ; Dúo. Acto II (1ª parte) (3 min., 13 seg.) ; Dúo. Acto II (2ª parte) (2 min., 47 seg. ) ; Canción de la siega : romanza (2 min., 54 seg.). — La Rosario o La Rambla de fin de siglo : Mi tierra vasca : romanza de Arriola (2 min., 59 seg.) ; Sardana (3 min., 21 seg.) ; ¡Ay, tierra vasca! (3 min., 38 seg.)

Int. “Black, el Payaso”: Manuel Gas (White), Antonio Medio (Black), Pepita Embil (Sofia), Enriqueta Serrano (Pepita), Manuel Alares (Marat), Marcelino de Llano (Dupont ; Gran Orquesta Sinfónica del Teatro Reina Victoria de Madrid ; zuz. Pablo Sorozabal.

Int. “La Rosario”: Marcos Redondo ; Orquesta y Coros Maitea y Easo ; zuz. Pablo Sorozabal.

“Black, el Payaso”ren grabazioak: Columbiak 7 diskoetako album batean (15058 al 15064) argitaratua (Madril 1942)

“La Rosario”ren grabazioak: 1940tik 1954ra

L.G. B 16286-2000

BMCD 7534 Blue Moon

Sig.: G21-03268

2002


Pablo Sorozabal . — Thun (Switzerland) : Claves Records, p. 2002. — 1 disko (CD-DA) (71 min., 33 seg.) : estereo, DDD ; 12 cm +1 liburuxka ([42] or.) — (Basque Music ; 6)

Edukia: Euskalerria (1963, instr. 1978) : versión para orquesta y coro (3 min., 45 seg.) — Suite vasca, op. 5 (1923) : para coros y orquesta: Kathalin (4 min., 6 seg.) ; Kunkun (4 min., 18 seg.) ; Sorgiñ-Dantza (4 min., 25 seg.) — Maite, eguzki eder (1954, instr. 1978) (3 min., 23 seg.) — Dos apuntes vascos (1925) : para orquesta: Mendian (Paisaje musical) (5 min., 44 seg.) ; Txistulariak (Minueto) (1 min., 24 seg.) — Siete lieder (1929, instr. 1956): Ametsetan (3 min., 49 seg.) ; Hotz eta isiltsu (1 min., 30 seg.) ; Zure moxuan (1 min., 31 seg.) ; Lotoren lorak (3 min., 6 seg.) ; Ez dot sinesten (2 min., 38 seg.) ; Eres dagie txilibituek (1 min., 2 seg.) ; Agertu-jatan orrila (2 min., 54 seg.) — Variaciones sinfónicas (1927) : para orquesta: Tema : andante (1 min., 44 seg.) ; 1ª var. : L’istesso tempo (1 min., 44 seg.) ; 2ª var. : Tempo zortzico (1 min., 35 seg.) ; 3ª var. : vivace (38 seg.) ; 4ª var. : andante lamentabile (6 min., 17 seg.) ; 5ª var. : allegro scherzando (1 min., 32 seg.) ; 6ª var. : andantino (2 min., 26 seg.) ; 7ª var. : allegro con brio-allegro moderato- 1º Tempo-andante grandioso (7 min., 57 seg.)

Int.: Maite Arruabarrena, mezzosopranoa ; Sociedad Coral de Bilbao ; Orquesta Sinfonica de Euskadi ; zuz. Cristian Mandeal.

2002ko ekainaren 13tik 15era eta irailaren 2tik 6ra Donostian grabatua.

Babeslea, Eusko Jaurlaritza

CD 50-2205 Claves

Beste argit..: 2008 (Club Internacional del Libro. Habana Proyectos Musicales 240-2008)

Sig.: G21-02689

2009


Juan José  / Pablo Sorozabal. — [Donostia] : Musikene, D.L. 2009. — 2 disko (CD-DA) (41 min., 29 seg. ; 67 min., 59 seg.) : estereo ; 12 cm + 1 liburuxka (94 or.)

Libretoa gaztelaniez euskarazko itzulpenarekin.

Int.: Manuel Lanza (Juan Jose), Ana Maria Sanchez (Rosa), Jose Luis Sola (Paco), Maite Arruabarrena (Isidra), Olatz Saitua (Toñuela), Celestino Varela (Andres), Simon Orfila (Cano), Alberto Nuñez (Perico eta Bebedor), Emilio Sanchez (tabernaria eta presoa), Mario Cerda, Iñigo Vilas, Elena Barbe, Consuelo Garres, Miren Uribieta; lagunak ; Orquesta Sinfonica de Musikene ; zuz. José Luis Estellés.

Otsailaren 25etik 28ra Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren Donostiako egoitzan grabatua.

Libretoa: Joaquin Dicentaren obrari buruz Pablo Sorozabalek egindako bertsio librea

L.G. SS 861-2009

Musikene 7

Sig.: G21-08766

2018


 

Los 5 ballets / Pablo Sorozábal. — Las Rozas (Madrid) : Cezanne Producciones, L.G. 2018. — 1 disko (CD-DA) (65 min., 24 seg.) : estereo ; 12 cm.

Edukia: Paso a cuatro (1955) (12 min., 20 seg.) — Capricho español (1920) (8 min., 25 seg.) — Comedieta (1959) (27 min.) — Paso a dos (1984) (8 min., 24 seg.) — Vino, solera y salero (1979) (9 min., 23 seg.)

Int.: Orquesta de Córdoba ; Zuzendaria: José Luis Temes.

Grab.: Teatro de Córdoba, 2010ean

Munduko lehenengo grabazioa (“Paso a cuatro” izan ezik)

L.G. M 2090-2018

Cezanne CZ045

Sig.: G21-11351