Talde bat
3 kantari perkusionista euskaldun.
Hizkuntza bat
Euskara : euskal kantu tradiozionalaren hizkuntza, bihotzeko hizkuntza, haien hizkuntza.
Musika bat
Askatasuna ezinbestekoaren zerbitzuko. Sinpletasuna, Elegantzia, Emozioa.
Lehen doinutik giroa emana da. Argia, apainketa neurritsua… arreta guzia hirukoteari eta bereziki bere musikari emana zaio. Eszenaratze soil batean, Kalakanek entzuleak eta musikariak biltzen ditu, musikak emaiten dituen sentsazioen inguruan.
Iraganaz harro eta errespetuz beteak, etorkizunari osoki zuzenduak, haien kultura milenarioaren modernitatea orainean idaztea dute helburu.
XVgarren mendetik gaur egunerainoko kantuak eskeintzen dituzte, haien konpozioei lekua utziz ere.
Hori dena « bibrazioan », « emozioan » eta « energian » ezartzeko haien ahotsak eta perkusioak erabiltzen dituzte, mendeetan « garaikideak » izan diren eta izen esoterikoak dituzten hainbat instrumentu tradizionalekin batera : txalaparta, txirula, tobera, pandero, xilintx… eta Indiatik etorritako harminioa.
Un grupo
3 cantantes percusionistas vascos.
Un idioma
Euskara: el idioma de la canción tradicional vasca, el idioma del corazón, su idioma.
Una música
Al servicio de la necesaria libertad. Simplicidad, Elegancia, Emoción.
Desde el primer sonido se produce el ambiente. La luz, una medida presentación… concentra toda la atención en el trio y en especial en su música. En una sencilla escenificación, Kalakan reúne el público y los músicos en torno a las sensaciones que produce la música.
Orgullosos del pasado, y con todo el respeto, dirigidos por completo al futuro, tienen como objetivo escribir en el presente la modernidad de su cultura milenaria.
Ofrecen melodías que van desde el siglo XV hasta nuestros días, dejando espacio a sus propias composiciones.
Utilizan sus voces y percusiones para producir « en la vibración », « en la emoción » y « en la energía », junto con variados instrumentos tradicionales que fueron durante siglos « contemporáneos » y que tienen nombres esotéricos: txalaparta, txirula, tobera, pandero, xilintx… y el armonio venido de la India.
