Cinta de bobina

c. 1970

FONDO A29 – FAMILIA ARISTONDO


 

Colección de grabaciones sonoras en cinta magnetofónica relacionadas con Ondarroa (Bizkaia) y grabadas en el entorno familiar y vital de Juan Luis Aristondo, sacerdote que ha desarrollado su labor en las Misiones de Ecuador y posteriormente en las parroquias vizcainas de Ibarrekolanda, Mallabia, Berango, San Antón de Bilbao y convento de Santa Clara de Loiu.
Las grabaciones incluyen cantos en euskera interpretados por el Grupo de Ondárroa, una misa de Sábado Santo en Puebloviejo (Ecuador), conversaciones familiares en euskera y castellano y palabras dirigidas a José Luis, canciones vascas populares ondarresas, música para órgano y popular instrumental.

FICHA DEL FONDO

IDENTIFICACIÓN

  • Código de fondo: ES RE A161
  • Título:  Familia Aristondo
  • Fechas: ca. 1968 – 1975
  • Volumen y soporte: 7 carretes de cinta magnetofónica

CONTEXTO

  • Nombre del productor: Aristondo, José Luis (1931-)
  • Historia del productor:  Juan Luis Aristondo (Ondarroa, 1931) después de permanecer en las Misiones de Ecuador durante muchos años, ha trabajado como cura en las parroquias de Ibarrekolanda, Mallabia, Berango, San Antón de Bilbao, entre otras. Actualmente (2011) es capellán del convento de Santa Clara de Loiu.
  • Historia archivística: Las cintas provienen de casa de Juan Luis Aristondo en Ondarroa.
  • Datos sobre el ingreso:  Su sobrina, Ibone Elordi Aristondo, llama solicitando la digitalización de las cintas para las bodas de oro de los padres. Las envía desde Ondarroa el 21 de octubre de 2010 y autoriza al archivo a custodiar los originales.

CONTENIDO Y ESTRUCTURA

  • Alcance de contenido: Colección de grabaciones sonoras en cinta magnetofónica relacionadas con Ondarroa (Bizkaia) y grabadas en el entorno familiar y vital de Juan Luis Aristondo. Las grabaciones incluyen cantos en euskera interpretados por el Grupo de Ondárroa, una misa de Sábado Santo en Puebloviejo (Ecuador), conversaciones familiares en euskera y castellano y palabras dirigidas a José Luis, canciones vascas populares ondarresas, música para órgano y popular instrumental.
  • Sistema de organización: Número currens
  • Nuevos ingresos: No se prevén nuevos ingresos

CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACIÓN

  • Condiciones de acceso: Acceso restringido.
  • Condiciones de reproducción: Únicamente con permiso de la familia Aristondo
  • Lenguas de los documentos: Euskera y castellano
  • Características físicas: Su estado es aceptable.
  • Instr. de descripción: Catálogo realizado en File Maker el 31 de marzo de 2011 por J.L.

DOCUMENTACIÓN RELACIONADA

  • Existencia localización de reproducciones: Existe en el archivo copia master en ficheros wav. guardados en DVD

PALABRAS CLAVE

  • Lugares: Ondarroa
  • Temas: Grabaciones sonoras / Folklore vasco / Archivo de la Palabra